Essays, Articles, and Book Chapters

Author/Title Research Type Related Fields
“The Poet’s Tallit: Prayer Shawls in Poems by Abraham Shlonsky, Yehuda Amichai, Myra Sklarew, and Yehoshua November.”  CCAR Journal: The Reform Jewish Quarterly. Winter 2020, pp. 73-89.  Publications, Essays, Articles, and Book Chapters
"Early, Yet Already Late: Literary Musings on Historical Questions." Journal of the Ottoman and Turkish Studies Association, vol. 7 no. 1, 2020, p. 55-57. Project MUSE muse.jhu.edu/article/762063. Publications, Essays, Articles, and Book Chapters
"A radical discourse of desire: Küsnâme" İstanbul Yıllık: Annual of Istanbul Studies 1 (2019) Publications, Essays, Articles, and Book Chapters
"An Uncanny Discourse on Sex and Marriage from the Early Sixteenth-Century Ottoman Empire," co-written with Leyla Kayhan Elbirlik, in Crafting History: Essays on the Ottoman World and Beyond in Honor of Cemal Kafadar edited by Rachel Goshgarian, Ilham Khuri-Makdisi, and Ali Yaycıoğlu (Boston: Academic Studies Press 2023)   Essays, Articles, and Book Chapters
"Gazel as Genre among the Ottoman Ruling Elite" in Routledge Handbook of Turkish Literature edited by Didem Havlioğlu and Zeynep Uysal (New York: Routledge 2023) Essays, Articles, and Book Chapters
"Kâfiri Mihrabda Eğrilik: Bakî’nin Mektubu Muhibbî’nin Beyti (Turkish: Crooked Altar of the Infidel: A Letter from the Poet Baki on a Couplet by Muhibbi)” Journal of Turkish Studies 54 (December 2020), 235-248. Publications, Essays, Articles, and Book Chapters
 "Generic Desires: Homoerotic Love in Ottoman Turkish Poetry," in Mediterranean Crossings: Sexual Transgressions in Islam and Christianity (10-18th Centuries) edited by Umberto Grassi (Rome, Italy: Viella English Series, 2020), 43-63. Publications, Essays, Articles, and Book Chapters
2001 “Teaching Listening in the Arabic Classroom: A Survey of Current Practice” Al-  cArabīyya 34 (2001) 55-90. Publications, Essays, Articles, and Book Chapters
2002 “Arabic Language Planning in the Age of Globalization” Language Problems and Language Planning. 26 (2002), 253-269. Publications, Essays, Articles, and Book Chapters
2002  “Language Planning in the Age of Globalization:  The Case of Arabic, “Proceedings of the Machad al-Dirāsāt wa al-Abhāth lil-Tacrīb bi-al-Rabāt: As'ilat al-Lughah.” Ed. A. Al-Fassi Fehri, A. Tourabi, and A. Berissoul (2002), 93-114. Publications, Essays, Articles, and Book Chapters
2005 “The Effect of Prelistening Activities on Listening Comprehension in Arabic  Learners," Foreign Language Annals. 38 (2005), 505-513. Publications, Essays, Articles, and Book Chapters
2005  *“Listening Comprehension and Anxiety in the Arabic Language Classroom," The Modern Language Journal 89 (2005), 206-220. Publications, Essays, Articles, and Book Chapters
2006    *“Professional standards for Arabic teachers,” in T. Wahba, and England L., eds., Handbook for Arabic Language Teaching Professionals in the 21st Century. With Mahdi Alosh, and Salah Hammoud .  New Jersey:  Lawrence Erlbaum and Associates, Inc., 2006, pp. 409-417. Equal responsibility for authorship. Publications, Essays, Articles, and Book Chapters
“Muhammad as Ethical Role Model,” Muhammad in History, Thought, and Culture: An Encyclopedia of the Prophet of God (2 volumes). Ed Coeli Fitzpatrick. & Adam Walker (Santa Barbara: ABC Clio Press, 2014): 169-173.  Publications, Essays, Articles, and Book Chapters
Aria Fani and John L. Hayes, "Basmala: Translating an Iconic Phrase.TRANS: Revista de Traductología, 21, 2017, pp. 213-219 Publications, Essays, Articles, and Book Chapters
Aria Fani, "What Is Asylum? Translation, Trauma, and Institutional Visibility.” In Routledge Handbook of Translation and Activism. Edited by Rebecca Gould and Kayvan Tahmasebian, Routledge, 2020, pp. 397-407.  Publications, Essays, Articles, and Book Chapters
“The Qur’an,” (Terri DeYoung co-authored with Ali Atef Mian, University of Florida) for The Wiley Blackwell Companion to World Literature, ed. Ken Seigneurie January 15, 2020 (forthcoming)  Publications, Essays, Articles, and Book Chapters
Andrews, Walter G. "William M. Reddy. The Making of Romantic Love: Longing and Sexuality in Europe, South Asia, and Japan, 900–1200 CE." American Historical Review 118, no. 4 (October 2013): 1147-1148 Publications, Essays, Articles, and Book Chapters
Andrews, Walter G. "World literature in review: Arabic." World Literature Today 65, no. 4 (September 1991): 758. Publications, Essays, Articles, and Book Chapters
Andrews, Walter. "Before Homosexuality in the Arab-Islamic World, 1500-1800." Journal Of Religion 87, no. 2 (April 2007): 312-313. Publications, Essays, Articles, and Book Chapters
Aria Fani and Schwartz, KL. Persianate Pasts; National Presents: Persian Literary and Cultural Production in the Twentieth Century (Special issue), Iranian Studies 55.3 (2022): 603-790. Publications, Essays, Articles, and Book Chapters
Aria Fani, "A Silent Conversation with Literary History: Re- theorizing Modernism in the Poetry of Bizhan Jalāli," Iranian Studies, 50:4, 2017, pp. 523-552, Publications, Essays, Articles, and Book Chapters
Aria Fani, "Iran’s Literary Becoming: Zokaʾ ol-Molk Forughi and the Literary History That Wasn’t," Iran Namag 5.3 (2020), pp. 114-144. Publications, Essays, Articles, and Book Chapters
Aria Fani, "The Allure of Untranslatability: Shafi'i-Kadkani and (Not) Translating Persian Poetry.” Iranian Studies, 54.1-2 (2021): 95-125. Publications, Essays, Articles, and Book Chapters
Aria Fani, “Narratives of Literary Commitment in the Poetry of Afghan Resistance: The Cases of Khalilollah Khalili and Parwin Pazhwâk,” Iran Nameh, 29:1, 2014, pp. 108-120 Publications, Essays, Articles, and Book Chapters